Gaurko batzordea azken asteetako laburrena izan da 3 kasu baino ez baitira aurkeztu. Ahoz guztiak aurkeztu dira euskaraz eta idatziz 2 txosten aurkeztu dira (bestea joan den astean aurkeztu baitzen). Bi txosten horiek, bat euskaraz eta bat gaztelaniaz idatzi dituzte gizarte langileek, %50. Jarraian batzordean eta txostenetan ikusitako gauzarik interesgarrienak:
Hiztegia
- Alteración del comportamiento = Portaeraren nahasmendu
- Hospitalizar = Ospitaleratu
- Medidas cautelares = Kautelazko neurriak
- Suicidarse = Nork berea burua hil; Nork bere buruaz beste egin; Suizidatu (zaintzailea bere buruaz beste egiten saiatu da)
Ortografia akatsak
- Aizpa = Ahizpa
- Bizita egin = Bisitak egin
- Eskeini = Eskaini
- Grado = Gradu
- Zuhiltzaile = Suhiltzaile
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina