2014/05/19

2014ko maiatzaren 14ko Batzordea

Aste honetako batzordea oso pozgarria izan da, azken asteetako dinamikari buelta eman diogu eta emaitza ederrak lortu ditugu! 11 txosten aurkeztu dituzte gizarte lengileek eta medikuek eta horietatik 8 euskaraz idatzita aurkeztu dituzte. Ahoz, dena euskaraz.

Hiztegia

- Cartera de servicios = Zerbitzuen zorroa
- Cédula de habitabilidad = Bizigarritasun-zedula
- Claudicar = Amore eman (zaintzaileak amore eman dezake)
- Desencadenante = Eragile (factor desencadenante = faktore eragilea, egrtaera eragilea...)
- Reagrupación familiar = Berrelkartze familiarra 
- SMUS = GLUZ (Gizarte-larrialdietarako udal zerbitzua)


iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina