Aste honetan ez dugu batzorderik izan. Hala ere, txostenen bat euskaraz idatzi da. Hemen duzue aste honetan euskaraz idatzitako txosten batean ikusi ditugun gauzak:
Hiztegia
- Absorbente = Xurgatzaile (laguntza behar du xurgatzaileak jartzeko)
- Desorientado/a = Orientazioa galduta egon (desde el ingreso en residencia suele estar desorientado = egoitzaratu zenetik orientazioa galdu egiten du)
- Desorientar = Orientazioa galdu
- Empeorar = Txarrera egin (egokiagoa da egin erabiltzea, joan erabiltzea baino)
- Jubilación = Erretiro (pensión de jubilación = Erretiro-pentsio)
- Mixto/a = Misto (Incontinencia mixta = Inkontinentzia mistoa)
- Pesadilla = Amesgaizto (gauez amesgaiztoak izaten ditu eta orientazio galtzen du)
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina