Atzo ebazpen proposamena landu genuen, eredu elebiduna sortu ostean hiztegia eta egitura bereziak atera genituen. Hona hemen landutakoa:
Ebazpen proposameneko hiztegia eta egitura interesgarriak:
Gaztelaniaz
- Acuse de recibo
- 15 días hábiles
- Periodo probatorio
- Valor probatorio
- Actuaciones
- Constatar (los hechos constatados por funcionarios)
- En defensa de (en defensa de los intereses)
- Se considera probado
- Desvirtuar
- Potestad sancionadora
- Órgano competente
- La instructora del expediente es X
- La instructora:
- Adscrita a X
- Régimen de recusación
- Tipificar
- Perjuicios
- Negligencia
- Intencionalidad
- Reincidencia
- Valorar / valoración
- Circunstancia
- Se considera
|
Euskaraz
- Hartu-agiri
- 15 egun baliodun
- Frogaldi
- Froga-balio
- Jarduketak
- Sinestamendua eman (funtzionarioek egitateei emandako sinestamenduek)
- Aldezteko (interesak aldezteko)
- Frogatutzat jotzen da
- Indargabetu
- Zigortzeko ahalmena
- Organo eskuduna
- Espedientea izapidetzen du X-k
- Izapidegilea:
- X-i atxikiak
- Ezespen-erregimen
- Tipifikatu
- Kalteak
- Zabarkeria
- Asmozkotasun
- Berrerortze
- Balioetsi / balioespen
- Inguruabar
- Jotzen da
|
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina